Mis abuelos en la Segunda Guerra Mundial



La Segunda Guerra Mundial comenzó el 1 de septiembre de 1939 con la invasión de Polonia.

Ese día, al amanecer, el acorazado alemán Schleswig-Holestein comenzó a bombardear las posiciones defensivas polacas en la península de Westerplatte en el Mar Báltico, desde el oeste.

Los polacos emprendieron una guerra defensiva, cuya primera etapa fue la heroica defensa de Westerplatte y la última etapa fue la Batalla de Kock.

Durante este periodo, conocido como la "Campaña de Septiembre", se libraron varias batallas perdidas contra los alemanes. El 18 de septiembre de 1939, los territorios del este de Polonia fueron ocupados por la Union Soviética. El 18 de septiembre 1939, el gobierno polaco huyó a Rumanía , y Varsovia capituló el 28 de septiembre de 1939.

Aproximadamente 6500 soldados murieron del lado polaco en la Campana de Septiembre, 140000 resultaron heridos y 300000 soldados y oficiales fueron hechos prisioneros por los alemanes  y 230000 soldados y oficiales  fueron hechos prisioneros por los soviéticos.

La guerra influyó en el destino de todas las familias polacas, incluido el destino de nuestros tatarabuelos y bisabuelos.

Nuestro tatarabuelo Teodor Chojnacki era policía y se movilizó al comienzo de la guerra. Participó en la "Campaña de Septiembre", luchó en el este de Polonia y allí fue capturado por los soviéticos. Fue asesinado por los rusos en Katyń. De marzo a mayo de 1940, los rusos dispararon en la nuca a casi 22.000 soldados, incluidos 10.000 oficiales del ejercito polaco y la policía estatal. La masacre de Katyń tiene el sello del genocidio.

La ciudad de Chodzież (en alemán: Kolmar), donde vivió nuestro tatarabuelo Sylwester Mańczak se incorporó al Tercer Reich. Mi tatarabuelo Sylwester Mańczak era oficial y participó activamente en el Levantamiento de la Gran Polonia en 1918 contra los alemanes. Fue un levantamiento victorioso, gracias a que, entre otras cosas, Polonia recuperó su independencia tras 123 años de cautiverio (el Tratado de Versalles después de final de la Primera Guerra Mundial).

En los años entre la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial, nuestro tatarabuelo era miembro de organizaciones patrióticas polacas y tomó medidas contra la propaganda alemana. Por lo tanto, en 1939, los alemanes dictaron una sentencia de muerte sobre el y una recompensa por su cabeza. Tatarabuelo Sylwester Mańczak escapó de Wartheland al Gobierno General, donde se escondió hasta el final de la guerra en 1945.

Su familia: su esposa y sus tres hijos fueron desplazados de Chodzież y enviados al sur de Polonia, a Włoszczowa, donde vivieron en condiciones extremadamente difíciles. El hijo mayor de Sylwester Mańczak fue nuestro bisabuelo Marceli Mańczak.

En 1939 mi bisabuelo Marceli tenía 16 años y tenía que trabajar para mantener a su madre y hermanos menores. Al mismo tiempo se unió a la organización clandestina, que pasó a formar parte del Ejercito Nacional clandestino. El Ejercito Nacional se asoció con el estado clandestino polaco, representado por el gobierno en Londres. Las unidades partisanas del Ejercito Nacional emprendieron acciones  armadas contra los nazis. Después del final la guerra, en 1945, el bisabuelo Marceli regresó con su madre y sus hermanos a Chodzież. Pronto volvió también Sylwester Mańczak, que por suerte logro escapar de los alemanes.

Los desplazamientos (la salida forzosa del lugar de residencia) y las deportaciones eran una forma habitual de actuación contra los polacos durante la ocupación.

Otra forma de acoso fue la deportación de polacos a trabajos forzadas en las profundidades de Alemania.

Ese fue el destino de nuestro tatarabuelo Leon Perzyński, quien sirvió en el ejercito de comunicaciones y regresó con su familia en Miłosław (en alemán: Liebenau- Watheland) después de perder la Campaña de Septiembre.

Leon Perzyński fue llevado a Peenemünde. Es una ciudad báltica ubicada en la isla de Usedom, que en los años 1936-1945 fue el centro de defensa mas grande de Europa.

Aquí los alemanes desarrollaron y produjeron misiles de crucero y los primeros misiles balísticos militares (V-1, V-2). Ambos dispositivos fueron construidos principalmente por trabajadores forzados. Unos 12.000 de ellos trabajaban en Peenemünde. Gracias a los informes de los polacos, la información sobre Peenemünde y el arma secreta llegó a los británicos.


Los británicos bombardearon el centro de misiles nazi la noche del 17 al 18 de agosto de 1943.

Muchos trabajadores forzados murieron en el ataque aéreo británico, entre ellos nuestro tatarabuelo Leon Perzyński. 

El  objetivo de la ocupación alemana era el máximo aprovechamiento y eliminación de los polacos. El terror masivo, las redadas y las ejecuciones públicas estuvieron continuamente presentes en la vida de la población civil.

Arrestado en redadas, encarcelado por actividades de conspiración, sospechoso de poseer una radio y fue transportado a los campos de concentración alemanes, que se establecieron en Polonia, entre otros, en Oświęcim (Auschwitz-Birkenau), Sztutow, Treblinka

 

Nuestro tatarabuelo Mieczysław Waśko fue enviado al campo de concentración de Dachau en el sur de Alemania. Las condiciones en los campos de concentración eran terribles.

Algunos de los prisioneros fueron asesinados inmediatamente después de ser admito en el campo, otros fueron obligados a trabajar duro, las escasas raciones de comida apenas los mantuvieron con vida, el frio, el hambre y las enfermedades los mataron. Los prisioneros se convirtieron en conejillos de indias en experimentos médicos y, sin embargo, algunos sobre vivieron. 

La supervivencia rayaba en un milagro. Le sucedió a nuestro tatarabuelo Mieczysław Waśko, quien regresó de Dachau a Wieleń (Wartheland), donde vivió con su familia.

En las áreas incorporadas al Tercer Reich, la educación primaria polaca dejó de existir. Los niños debían aprender a leer, escribir y contar solo en el nivel elemental. Los profesores polacos fueron despedidos de las escuelas, las lecciones se impartieron en alemán. Los niños mayores debían ser educados como   trabajadores y tenían que trabajar.

El hijo de Teodor Chojnacki, nuestro bisabuelo Hieronim Chojnacki, tenia 11 años cuando estalló la guerra. Vivía con su madre y hermanas en Miłosław (en alemán. Libenau-Wartheland). Fue reconocido por los alemanes como capaz de trabajar y fue ayudante en una panadería hasta el final de la guerra. Completó su educación después de la guerra. Desde el comienzo de la segunda guerra mundial comenzó la deportación masiva de polacos a Siberia por parte de la URSS NKWD, la policía secreta de la Unión Soviética. 

En 1943, en el otoño, los milicianos llegaron a la casa de la familia de mi tatarabuela ,Olgi Grom, para arrestarlos.

Fueron transportados a ciudad Sambor y colocados en un granero. Después de 2 semanas fueron transportados a la estación de tren donde fueron cargados en vagones de ganado. Cerca de 90 personas fueron metidas en un vagón de este tipo. Había docenas de esos vagones en la estación de trenes. A la gente no se le informó dónde estaba yendo y por cuánto tiempo. Con cada día del viaje, hacía más y más frío, por lo que la gente comenzó a morir.

Fueron transportados al pueblo Archangielisk. El motivo de la deportación fue la crítica a las autoridades soviéticas por parte de mi tatarabuelo Oleksy Grom, a quien dispararon en el bosque junto con su hermano.Les dieron 1 pan al día para toda la familia. Se fueron a trabajar al bosque, talando árboles. Mi bisabuela Maria Wysoczańska tenía 16 años en ese momento. Tales condiciones hicieron que después de 3 años de permanecer allí, el hermano de 12 años de mi bisabuela murió. Cuando mi bisabuela tenía 20 años, conoció a mi bisabuelo Alojzy Wysoczański. Se casaron y un año después nació mi abuela Eugienia Kościelnik.

Tras la muerte de Stalin, las  nuevas autoridades de la URSS le propusieron a la familia de mi bisabuela renunciar a su ciudadanía polaca a cambio de sacarlos de Siberia. Cuando nacieron, se quedaron en Siberia unos años más. En 1956  les permitieron volver a Polonia.

 Más información sobre Sylwester Mańczak : https://www.csw2020.com.pl/biogram/sylwester-manczak/                                                                     

Autoras: Zuzanna y Liliana

              




Comentarios